Check out this Redfin article on design principles to consider when building a house when you have limited space. We contributed to the article, discussing what we think are primary consideration when designing a house.
The idea limited space is baked into the core of our design practice. Whether we are designing a large home or a small apartment, we take care to make all the spaces useful, daylit, and well connected.